Passer au contenu principal
Scheeps- en jachtbouw

Scheeps- en jachtbouw

skriptó levert vertalingen die voldoen aan de specifieke eisen van scheepsbouwers en toeleveranciers van de pleziervaartsector.

We hebben bij skriptó een aanzienlijke meertalige terminologiedatabank samengesteld met vaktermen uit de scheepvaartindustrie. Voor uw documentatie en uw marketing- en publiciteitsmateriaal werken we enkel met vertalers die beschikken over ervaring op het water.

Vertalingen voor scheepsbouwers en watersportbedrijven zijn van zeer uiteenlopende aard. Zo kan u bij ons terecht voor de vertaling van:

  • Bedrijfsbrochures;
  • Catalogi;
  • Bedrijfscommunicatie;
  • Persberichten;
  • Online content;
  • Instructies na aankoop;
  • Onderhoudsinstructies;
  • Gebruikershandleidingen;
  • Reclame;
  • Jaarverslagen;
  • Specificaties;
  • Marketingteksten;
  • SEO-vertalingen;
  • Etc.

Specialisatie

skriptó is een echte multispecialist. Onze expertise binnen uw activiteitensector berust voornamelijk op deskundige vertalers met een passie voor watertoerisme en op de consistente terminologie.

Focus op uw behoeften

We reiken kostenefficiënte oplossingen aan om te kunnen inspelen op het groeiend aantal doeltalen, de toename van de content volumes en de eisen op vlak van multichannel publicatie.

Doorheen de jaren hebben we een aanzienlijke meertalige terminologiedatabank samengesteld met vaktermen uit de scheepvaart. Onze vertalers zijn zowel vertrouwd met specifieke begrippen in verband met elektriciteit en hydraulica als met begrippen in verband met motoren en diverse energiesystemen.

Professionele service

Alle skriptómedewerkers garanderen een betrouwbare service met respect voor deadlines. Reactiviteit, kostenbeheersing en proactieve communicatie staan bij ons centraal.

Partnership

We streven steeds naar een gepersonaliseerde aanpak. Samen met onze klanten werken we een langetermijnvisie uit, die in bepaalde gevallen kan leiden tot een kaderovereenkomst.

We beschouwen onszelf in de eerste plaats als een partner en bieden u de beste oplossingen, opdat uw meertalige content nieuwe markten voor u opent.

Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience en ligne. En acceptant, vous acceptez l'utilisation de cookies conformément à notre politique de confidentialité des cookies.