Industrie
skriptó fournit des traductions de qualité à la hauteur des exigences des constructeurs de machines-outils, de pompes, de chaînes d’emballage, d’équipements de manutention ainsi que des spécialistes de l’automatisation industrielle.
La traduction dans le domaine de l’industrie est très vaste et couvre différents types de documents :
- Communication interne ;
- Communication pour salons professionnels ;
- Communiqués de presse ;
- Contenu en ligne ;
- Documentation produit ;
- Documents techniques ;
- Listes de composants ;
- Manuels ;
- Rapports annuels ;
- Software ;
- Spécifications ;
- Documents marketing, publicitaires ;
- Etc.
Spécialisation
Véritable multispécialiste,skriptó construit son expertise autour des piliers suivants, essentiels à votre secteur d’activité :
- des ressources véritablement spécialisées ;
- la cohérence terminologique ;
- l’application rigoureuse des meilleurs pratiques de la rédaction technique dans toutes vos traductions.
Focus sur vos besoins
Nous vous fournissons des solutions spécifiques pour faire face au nombre croissant de langues demandées, de volume des contenus, de plateformes de création de contenu, aux exigences liées à la publication multicanaux, ainsi qu’à la maîtrise des coûts.
Service professionnel
Chaque membre de l’équipe skriptó veille à fournir un service fiable, dans le respect des délais. Notre approche englobe dès lors réactivité, maîtrise des coûts et communication proactive.
Partenariat
Vous profitez de la touche personnalisée que nous cultivons depuis toujours. Nous développons avec nos clients une vision à long terme pouvant d’ailleurs parfois déboucher sur un accord cadre.
skriptó agit toujours et avant tout en partenaire cherchant à mettre en place les meilleures solutions pour que vos contenus multilingues vous ouvrent de nouveaux marchés.